EL SALUDO

El saludo más familiar.- Hello es la menera más corriente de dar los buenos días en Gran Bretaña. No obstante, en los Estados Unidos se emplea más el Hi. Estos saludos pueden comenzar a utilizarse tan pronto como usted conozca a la gente a la que se dirige.

Otra forma de saludar a alguien sin caer en tanta familiaridad es mediante la siguiente fórmula:

How are you? - ¿Cómo estás?
Thanks, I'm fine - Bien, gracias


El saludo más formal.- Al igual que en castellano, cuando existe un distanciamiento que impone un tono más formal, el saludo varía según la hora del día:

Good morning! - ¡Buenos días! (por la mañana temprano)
Good afternoon! - ¡Buenas tardes! (después de mediodía)
Good evening! - ¡Buenas tardes/noches! (por la tarde-noche)
Good night! - ¡Buenas noches! (noche cerrada)

No se sorprenda si un inglés no le estrecha la mano, ya que reservan este gesto para los primeros encuentros y los eventos particulares.